K-Drama: My Princess

My Princess

Sinopsis

Este drama trata acerca de la vida de una ordinaria estudiante de Universidad, que siempre soñó con ser princesa, llamada Lee Seol, quien vive tontamente enamorada de su profesor de historia. Mientras trabaja a medio tiempo participando en eventos especiales, llega, sin querer, a conocer a Park Hae Young, el único heredero del grandioso Grupo de Negocios Dae Han.

La relación entre ambos se vuelve cada vez más extraña, ya que Hae Young está vinculado con los padres biológicos de Lee Seol, quien fue adoptada cuando era pequeña. Tras descubir que es la Princesa de Corea, heredera del Trono, su vida cambia bruscamente, pues se entera de muchas cosas, y se ve comprometida a aprender los modales propios de una princesa. Además, es Dae Han el encargado de sus lecciones.

¿Cómo se irá desenvolviendo la relación entre ellos, ya que él está comprometido y ella es una princesa con un amor imposible? ¿Podrá ella cumplir con los estándares de sus antepasados? Una divertida comedia romántica que nos revela que muchas veces, nuestros mayores sueños son los que más esfuerzo nos cuesta cumplir.

ñ

Información

• Título Original: 마이 프린세스 / My Princess.
• Título Chino: 我的公主.
• Título en Inglés: My Princess
• Título en Español: Mi Princesa
• Género: Romance, Comedia
• Episodios: 16
• Cadena Televisiva: MBC
• Periodo de emisión: 05.Ene.2011 – 24.Feb.2011
• Horario de emisión: Miércoles y Jueves, 21:55
• Página Oficial

ñ

Créditos de Producción

• Productor: Kwon Seok Jang
• Director: Kwon Seok Jang
• Escritores: Kim Eun Sook, Jang Young Shil (장영실)

ñ

Curiosidades

• El Productor de este drama tuvo que ser cambiado a última hora, ya que el Productor original, Kim Sang Hoo, sufrió un accidente escalando una montaña mientras estaba de vacaciones.
• Song Seung Hun y Kin Tae Hee han sido fuertemente criticados por sus actuaciones en el pasado, tanto en Autumn Tail como en Snow White respectivamente. Es por eso que cuando se anunció el reparto del drama, todos pensaron que no iba a ser nada bueno, porque los dos actores principales eran catalogados como “malos”, pero todos se llevaron [y nos llevaremos] una gran sorpresa.

ñ

Reparto

• Song Seung Hun como Park Hae Young
• Kim Tae Hee como Lee Seol
  • Jun Min Seo como  Seol joven
• Park Ye Jin como Oh Yoon Joo
• Ryu Soo Young como Nam Jung Woo
• Lee Soon Jae como Presidente Park Dong Jae
• Maeng Sang Hoon como Oh Ki Taek
• Kang Ye Sol como Lee Dan
• Im Ye Jin como Kim Da Bok
• Lee Ki Kwang (BEAST) como Geon Lee
• Son Sung Yoon como Shin Mi So
• Hwang Young Hee como Hong In Ae
• Lee Sung Min como Lee Young Chan
• Lee Dae Yeon como So Sun Woo
• Choi Yoo Hwa como Kang Sun Ah
• Heo Tae Hee como Bo Jwa Gwan
• Chu Hun Yub como Yoo Ki Kwang
• Min Joon Hyun como Ki Ja
• Ahn Nae Sang como Emperor Sun Jong

ñ

Información de la versión en español:

• Resolución: 450 x 800
• Formato:  .avi
• Duración: 1h 05min  aproximadamente.
• Traductoras: LilO, Regy, Xina, Bonnie.
• Editoras, Compresoras, Correctoras, etc. : LilO, Bonnie.
• Karaoke: LilO.
• Subtítulos: Incrustados en el video.

ñ

Descargas

ñ

OST Parte 1 — [MU] [MF] [4shared] [Rapidshare]

 OST Parte 2 — [MU] [MF] [4shared] [Rapidshare]

Galería de Imágenes: [Korean Drama] [Korean Drama Music]

Episodio # 1

ñ

.001 — [MF] [4shared] [Rapidshare]
.002 — [MF] [4shared] [Rapidshare]
.003 — [MF] [4shared]

ñ

Episodio # 2

ñ

.001 — [MF] [4shared] [Rapidshare]
.002 — [MF] [4shared] [Rapidshare]
.003 — [MF] [4shared]
.004 — [MF] [4shared]

ñ

Episodio # 3

ñ

 

.001 — [MF]
.002 — [MF]
.003 — [MF]

ñ

Episodio # 4

ñ

 

.001 — [MF]
.002 — [MF]
.003 — [MF]

ñ

Episodio # 5
Episodio # 6
Episodio # 7
Episodio # 8
Episodio # 9
Episodio # 10
Episodio # 11
Episodio # 12
Episodio # 13
Episodio # 14
Episodio # 15
Episodio # 16

ñ

Algo de Ayuda??? Aquí tienes nuestro Mini Diccionario Coreano… Exclusivo de KMTK fansub… Cualquier término que no comprendas, o cualquier palabra con la que te quieras familiarizar, la encontrarás aquí, no dudes en buscarla, que siempre te ayudará =D !

ñ

ñ